La edil se habría precipitado por el balcón de la vivienda y el cuerpo ha sido localizado por su marido